2027年高翻会口考研经验贴你们要的422分大佬经验贴来啦

编者按：今年2月份考研初试成绩出来后，我们集思广译团队在群里组织了登分看排名活动。大家惊讶地发现，登分表上，居然有个考生的分数高达422分！惊讶之余，不少小伙伴表示，要是能认识一下大佬，拿到他/她的经验贴，该多好啊！ 这不，安排！（经验贴作者：Dejavu）

个人经历

我的北外历程十分曲折。本科双非，我毕业证书上的专业虽然是英语，可是更确切的说，我学的应该是小学英语教育。我们的专业课程设置更多是偏向教育学课程，各种考察也更注重我们的师范生技能（三笔字，舞蹈，美术等）。即使是在一所普通的学校里，我的成绩也不突出。专四专八都只是合格。大三试了CATTI，很幸运拿到了二笔证书。在学校的成绩顶多算是中等。

在清楚自己实力其实并不突出的情况下，我选择北外的原因是因为我很幸运地认识了几个其它大学考上北外的学姐学长。此后我的目标一下子就具化起来了，就是向他们学习，变成他们那样的人。

而且我知道，以我的基础，无论选什么学校都要付出很大的努力，那不如选最想去的，把自己最大的潜力激发出来。选定了北外高翻和克服了我个人面临的一些阻碍之后，我开始认真备考。

22年的成绩是362，政治72，翻硕英语75，翻硕基础104，百科111，离国家线5分之差。其实我考完自己也知道得分应该不理想。翻硕英语的作文写得自己都没眼看。第二天的专业课也考砸了，百科大、小作文都没写够字数。翻译基础还有两句没有翻译完（印象中是一句10分）。但是参照前年的分数线，咨询了学姐学长们，他们表示362也许有希望吊车尾进复试。所以我还是在认认真真和小伙伴准备复试。我清楚地记得，22年国家线出的时候，我还在和小伙伴练习交传，练完看到消息，国家线大涨，我们两个都在A区线下。当时自嘲了一句“白练了”。确实很难受，但是也哭不出来。因为我很清楚我还没练到位，以我当时的水平，如果北外收了我，那北外就不是北外了。那天我在操场上散了会心，和家人朋友们打了一会电话，就下定决心，再来一次。于是22复试准备无缝衔接到了23初试准备。

23年的备考时间比较充裕。反思了上一次的失败经历之后，我这次备考把重点放在中英写作、翻译练习和知识面扩展上。政治61，翻译硕士92，翻译基础134，百科135

初试

政治 61

千言万语，化作一句肖八肖四！选择题现在有很多小程序，选一个靠谱的，平时多刷一刷，看一看错题。大题看肖四，该背还得背。我这一科的目标是保底，拿一个比较中等的成绩，不拖后腿就好了。所以这两年我都没在政治上花太多时间，就是刷刷网课，肖八、肖四选择题看熟，肖四大题背完，偶尔用小程序刷一刷选择题。

如需高考志愿指导，可联系网站客服获取！助你成功率提升90%！

学员评价